Hi Sherri,
You might try a Whole Foods supermarket if there is one in your area. I'm able to pick up triticale whole grain at my local coop. Whole Foods has a website too:
http://www.wholefoods.com/
You might be able to purchase the grain via mail from Whole Foods if there isn't a local place that carries it.
--Charisa
------------------------------